给游戏找日语配音,求推荐下游戏音乐外包公司!
日语配音外包，可以问一下奇亿音乐。奇亿音乐已经为多款日本游戏配过音，并且使用的都是日本本土声优。
既然要做casting，说明项目还挺大的吧。你可以问问看绯雨音乐，我们之前有项目要推日本渠道，换了一批日文配音是他们做的。配音演员的日文说的挺不错的，给日本人听过没问题。之前给我们项目做音乐的制作人之前是柯乐美的吧，制作的挺严谨的。他们配音导演可以说日文，具体怎么样你自己找下看看。
网易云音乐、哔哩哔哩、恋与深空、蜜雪冰城目前均开放日语相关岗位招聘，具体信息如下：网易云音乐：高级/资深版权商务（日语）工作地点：北京（国内可选base地：杭州/北京/香港）职位描述挖掘站内外潜力日语歌曲。与日本音乐人、经纪公司进行商务洽谈，完成版权采买。
真实案例：译道如何逆转配音翻译困境一家深圳的游戏开发公司曾为旗下游戏的英文配音苦恼，此前合作的配音服务商提供的版本发音不地道，角色对话缺乏情感，玩家反馈“完全没有代入感”。
地方方言：如四川话、湖南话、台湾话、粤语、湖北话等全国各地方言。方言配音能够为游戏增加趣味性和亲切感，使玩家更容易产生共鸣。出海游戏需要的语种 英语：分为美式英语和英式英语，是出海游戏中最常用的语种之一。其他小语种：包括日语、韩语、泰语、意大利语、西班牙语、德语、俄语、阿拉伯语等。
